Sarpe si cercel (Hebi ni piasu), de Hitomi Kanehara este un roman despre cultura punk a Japoniei actuale. A primit premiul Akutagawa pentru literatura in 2007 si a fost adaptat intr-un film de catre Yukio Ninagawa (cunoscut in general pentru regia de piese scrise de Shakespeare si tragedii grecesti).
Stilul lui Kanehara aminteste, din punctul meu de vedere, de Ryu Murakami prin genul de subiect abordat, modul de comportament al personajelor si descrierile nalucitoare ale Japoniei moderne. Nu mai e tara geishelor si samurailor, nu exista cod de onoare si nici flori de cires. Dar o atractie subtila exista. O bucatica de traire japoneza, intensa cum ii e felul, se poate resimti si in acest scurt roman usor de citit dar (sper) mai greu de inteles.
In Romania volumul a aparut la Editura Pandora M, in colectia Funky Fiction.
0 comentarii:
Trimiteți un comentariu